現代佐賀弁の基礎知識？

【この頁の見方・楽しみ方・ダソク】

• 佐賀弁とその読み方（？）ローマ字、品詞名がハジメにのっています。順番などは特に理由はありません。あまり考え込まずにお楽しみ下さい。
• 「ヒョージュン語訳」では、複数の訳があるとき（一）（二）などとして分けて掲載しています。が、これの順番にもあまり意味はありません。
• 「用例」につきましては、そのお試しをお奨めするモノではありませんが、周囲の状況がゆるせば挑戦されることも、佐賀弁を使いこなすためには良いかも知れません。が、その結果、冷笑、失笑、軽蔑などを買われたり、人間性を疑われたり、日本語能力の低さがばれちゃったりしましても、責任は負えませんのでご了承下さい。
• 本頁に掲載しました佐賀弁とその内容等につきましては、何ら学術的な根拠があるわけではなく、正確性につきまして努力をしてはおりますが、いかんせん佐賀の住民である経験や伝聞、習慣等によるほかなく編集にあたっております。
  でありますので本頁の情報により、閲覧された方が何らかの損害を被られたといたしましても、「ソイ、まちぎゃ〜とっ！」（ソレ、間違っている！）、「う〜まんばっかい！」（いい加減なことだらけ！）ナドナドのツッコミ、苦情につきましては、編集者がノミの心臓であり心臓麻痺のおそれとノイローゼのおそれ、および過労死のおそれが有りますため、伏してご辞退申し上げます。
  ただし、 「こぎゃんコトバんあっばい！」（こんなコトバもあるよ！）、「あぎゃん意味でんあっとばい！」（ああいう意味もあるんだよ！）ナドナドのアドバイス、掲載要望、はたまた「楽しみぃしとっけん」（楽しみにしているよ）、「よ〜キバんさんナタ」（よくガンバッテいるんだね）ナドナドの応援につきましては、喉からシオマネキ（有明海に生息する、片方のツメが大きいイソガニの一種）が365匹ぐらいゾロゾロ招き招きして出ているぐらい、お待ち申し上げております。ぜひとも「ホトメキ掲示板」やメールなどにて、編集者が飽きるほどお寄せ下さいませ。
  本ホームページが果てしなく発展するべく邁進しなければならない更新編集作業のための、キチョ〜なカテとさせていただく所存です。